| Common Name | County | Date | Observer(s) | Number | Comments | Record Type |
| 1 Dusky Dancer [Argia translata] | Durham | 2022-07-04 | Harry LeGrand, Lori Arent | 1 | Hill Forest - Flat River | Photo |
| 2 Dusky Dancer [Argia translata] | Durham | 2014-08-22 | John Petranka | 5 | Eno River State Park (ENRI). Eno River along Pump Station Trail near the island at western-most section of trail. - Photos of males. | Photo |
| 3 Dusky Dancer [Argia translata] | Durham | 2013-08-24 | Mike Turner | 4 | Flat River Waterfowl Impoundment - over Flat River | Sight |
| 4 Dusky Dancer [Argia translata] | Durham | 2013-08-10 | Mike Turner | 6 | Flat River Waterfowl Impoundment - over Flat River | Sight |
| 5 Dusky Dancer [Argia translata] | Durham | 2013-06-20 | Kyle Kittelberger, Brian Bockhahn | 3 | paddling the Flat River and exploring the nearby impoundment for the most part | Sight |
| 6 Dusky Dancer [Argia translata] | Durham | 2010-06-06 | R. Emmitt, R Rittmaster | 1 | Ellerbe Creek Marsh in Durham - immature male | Sight |
| 7 Dusky Dancer [Argia translata] | Durham | 2009-09-13 | R. Emmitt, W. Cook ,Carl R | 8 | Flat River Impoundments and the Flat River - seen on the Flat River | Sight |
| 8 Dusky Dancer [Argia translata] | Durham | 1976-08-01 | R. Duncan Cuyler | 1 | sex=MALE, city=Durham, directions=southwestern edge, source=INTERNATIONAL ODONATA RESEARCH INSTITUTE-FSCA | Collect |
| 9 Dusky Dancer [Argia translata] | Durham | 1966-07-21 | R. Duncan Cuyler | 1 | sex=MALE, city=Bahama, directions=Rt. 15-501, habitat=Little River, source=R DUNCAN CUYLER COLLECTION-FSCA | Collect |